Certain project actions evaluated under this chapter by a city or town planning under RCW 36.70A.040—When exempt from appeals under this chapter.